Privacy policy       English

 

Thank you for visiting our website biagiomastroianni.com and for your interest in
our company.

The protection of your personal data, such as date of birth, name, telephone number, address, etc., is important to us.

The purpose of this privacy policy is to inform you about the processing of your personal data that we collect from you when you visit our site. Our data protection practices are in accordance with the legal regulations of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and the EU's General Data Protection Regulation (GDPR). The following data protection declaration serves to fulfil the information obligations arising from the FADP and the GDPR. These can be found, for example, in Art. 8 ff. FADP as well as Art. 13 ff. of the GDPR.

 

Owner or responsible person

 

The owner or controller within the meaning of Art. 3 letter i FADP or Art. 4 No. 7 GDPR is the person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of the processing of personal data. The controller pursuant to Art. 4 No. 7 GDPR is also the recipient of the personal data within the meaning of Art. 4 No. 9 GDPR. Any third party recipient is identified separately.

With regard to our website, the owner or responsible person is:

Biagio Mastroianni
E-mail: smorfia@hispeed.ch
 

Provision of the website and creation of log files

 

Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the device (e.g. computer, mobile phone, tablet, etc.) used to access it.

What personal data is collected and to what extent is it processed?

(1) Information about the browser type and version used;
(2) The operating system of the retrieval device;
(3) Host name of the accessing computer;
(4) The IP address of the retrieval device;
(5) Date and time of access;
(6) Websites and resources (images, files, other page content) accessed on our website;
(7) Websites from which the user's system accessed our website (referrer tracking);
(8) Message whether the retrieval was successful;
(9) Amount of data transmitted 

This data is stored in the log files of our system. This data is not stored together with the personal data of a specific user, so that individual site visitors cannot be identified.

 

Legal basis for the processing of personal data

 

Personal data is processed in accordance with the principle of legality (Art. 4 FADP) and the principle of good faith (Art. 2 CC) and Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest).

 

Purpose of data processing

 

The temporary (automated) storage of data is necessary for the course of a website visit in order to enable delivery of the website. The storage and processing of personal data is also carried out to maintain the compatibility of our website for as many visitors as possible and to combat abuse and eliminate malfunctions. For this purpose, it is necessary to log the technical data of the accessing computer in order to be able to react as early as possible to display errors, attacks on our IT systems and/or errors in the functionality of our website. In addition, we use the data to optimise the website and to generally ensure the security of our information technology systems.

 

Duration of storage

 

The deletion of the aforementioned technical data takes place as soon as they are no longer required to ensure the compatibility of the website for all visitors, but no later than 3 months after accessing our website.

 

Possibility of objection and deletion

 

You can object to the processing at any time in accordance with Article 21 of the GDPR and request deletion of the data in accordance with Article 17 of the GDPR. You can find out which rights you have and how to exercise them in the lower section of this privacy policy.

 

Disclosure of information to third parties

 

Personal data is processed in accordance with the principle of legality (Art. 4 FADP) and the principle of good faith (Art. 2 CC).

The disclosure of information to third parties depends on the scope of the activities or offers of our website or our business model described below.

As a matter of principle, we only keep your information for as long as necessary and treat it confidentially. Exceptions to this are the transfer of personal data to debt collection service providers, to public bodies and authorities and to private individuals, who have a right to it due to legal regulations, court decisions or official orders as well as the transfer to authorities for the purpose of initiating legal proceedings or for law enforcement purposes if our legally protected rights are attacked.

 

Integration of external web services and processing of data outside the EU

 

On our website, we use active content from external providers, so-called web services. By calling up our website, these external providers may receive personal information about your visit to our website. This may involve the processing of data outside of Switzerland and the EU. You can prevent this by installing an appropriate browser plug-in or deactivating the execution of scripts in your browser. This may result in functional restrictions on Internet pages that you visit.

We use the following external web services:

 

​Legally ok Rechtstextsnippet und Module

 

​We use on our site the service Legally ok Rechtstextsnippet und Module of the company Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Switzerland, e-mail: hello@legally-ok.com, website: https://www.legally-ok.com/. Processing is carried out exclusively in Switzerland in accordance with the data protection legislation applicable there. The processing also takes place in a third country outside the EU. For this third country, there is an adequacy decision of the Commission. On the page of the EU Commission (link: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de) you will find an up-to-date list of all adequacy decisions.

The legal basis for the transmission and processing is Art. 13 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. The use of the service helps us to comply with our legal obligations.

With the help of the service, the contents of our legal texts are reloaded on our website. The respective current legal texts are reloaded via the integration on our page. This integration may also be used to reload further technical modules with regard to the legal texts or legally required elements.

You can find out what rights you have with regard to processing at the end of this privacy statement.

For further information on the handling of transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://www.legally-ok.com/datenschutz/.

​Wix.com / wixapps.net /wixstatic.com / Parastorage.com

We use on our site the service Wix.com / wixapps.net /wixstatic.com / Parastorage.com of the company Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel, e-mail: support@wix.com, website: https://de.wix.com/. According to the assessment of Swiss authorities, the processing takes place in safe third countries. You can find Switzerland's list of states at the following link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/data-protection/handel-und-wirtschaft/transborder-data-flows.html. The processing also takes place in a third country outside the EU. For this third country, there is an adequacy decision of the Commission. On the page of the EU Commission (link: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de) you will find an up-to-date list of all adequacy decisions.

The legal basis for the transmission of personal data is our legitimate interest in processing pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest lies in achieving the purpose described below.

Wix.com is the hoster of our website. We need the integration so that we can show you our website.

With regard to the processing, you have the right of objection listed in Art. 21 GDPR. You can find more information at the end of this privacy policy.

For further information on the handling of transmitted data, please refer to the provider's privacy policy at https://de.wix.com/about/privacy.

​

Information on the use of cookies

Scope of the processing of personal data

 

We integrate and use cookies on various pages to enable certain functions of our website and to integrate external web services. The so-called "cookies" are small text files that your browser can store on your access device. These text files contain a characteristic string that uniquely identifies the browser when you return to our website. The process of saving a cookie file is also referred to as "setting a cookie". Cookies can be set both by the website itself and by external web services.

 

Legal basis for the processing of personal data

 

Relevant are Art. 4 ff. FADP (principles) and Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest) and Art. 6 para. 1 lit. a and Art. 9 para. 2 lit. a GDPR (consent).

Which legal basis is relevant can be seen from the cookie table listed later in this point.

In general, in the case of cookies that are collected on the basis of a legitimate interest, our legitimate interest is to ensure the functionality of our website and the services integrated on it (technically necessary cookies). In addition, it may be that the cookies increase their user-friendliness and enable a more individualised approach. Here we have weighed up your interests against our interests.

With the help of cookie technology, we can only identify, analyse and track individual website visitors if the website visitor has consented to the use of the cookie in accordance with Art. 6 para. 2 FADP or Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

 

Purpose of the data processing

 

The cookies are set by our website or the external web services in order to maintain the full functionality of our website, to improve the user-friendliness or to pursue the purpose stated with your consent. Cookie technology also allows us to recognise individual visitors by pseudonyms, e.g. an individual or random IDs, so that we can offer more personalised services. Details are provided in the table below.

 

Duration of storage

 

The cookies listed below are stored in your browser until they are deleted or, in the case of a session cookie, until the session has expired. Details are listed in the table below:

Cookie nameServerProviderPurposeLegal basisStorage periodType

XSRF-TOKENwww.biagiomastroianni.comWebsite operator](#responsible-entity)This cookie is used to secure forms and form data from unauthorised access by third parties. In particular, it provides protection against cross-site request forgery by identifying each request from the client to the server to ensure that the request comes from the client.Legitimate interestSessionSecurity

bSessionwww.biagiomastroianni.comWix.com / wixapps.net /wixstatic.com / Parastorage.comUsed for measuring system effectiveness.Consentapprox. 30 minutesAnalytics

fedops.logger.defaultOverrideswww.biagiomastroianni.comWebsite operator](#responsible-entity)This cookie registers statistical data about the behaviour of visitors to the website. This is used by the site operator for internal analyses.Consentapprox. 60 secondsAnalytics

hswww.biagiomastroianni.comHubspot (HubSpot, Inc, 25 First Street, 2141 Cambridge, United States)This cookie assigns an ID to the page visitor and determines statistical data on the page visitor's website visits. This serves to individualise the advertising displayed to the user.ConsentSessionMarketing

ssr-cachingwww.biagiomastroianni.comWebsite operator](#responsible-entity)The cookie ensures that the load distribution on the server can be carried out better.Legitimate interestSessionConfiguration

svSessionwww.biagiomastroianni.comWebsite operator](#responsible-entity)This cookie identifies visitors under an ID and tracks a visitor's sessions on a website.Consentapprox. 2 yearsAnalytics

 

Possibility of objection, revocation of consent and deletion

 

You can set your browser according to your wishes so that the setting of cookies is generally prevented. You can then decide on a case-by-case basis whether to accept cookies or accept cookies in principle. Cookies can be used for various purposes, e.g. to recognise that your access device is already connected to our website (permanent cookies) or to save recently viewed offers (session cookies). If you have expressly given us permission to process your personal data, you can revoke this consent at any time. Please note that the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation is not affected by this.

 

Data security and data protection, communication by e-mail

 

Your personal data is protected by technical and organisational measures during collection, storage and processing so that it is not accessible to third parties. In the case of unencrypted communication by e-mail, we cannot guarantee complete data security on the transmission path to our IT systems, so we recommend encrypted communication or the postal service for information requiring a high level of confidentiality.

 

Duration of data storage and rights of the data subject

Duration of storage

 

We store personal data only to the extent and for as long as necessary to fulfil the purposes for which the personal data was collected, we have a legitimate overriding interest in retaining the data or are legally obliged to do so.

 

Right to information

 

You have the right to request confirmation as to whether we are processing personal data about you. If this is the case, you have the right to information on the data specified in 8 ff. FADP or Art. 15 para. 1 GDPR, insofar as the information cannot be refused, restricted or postponed by the owner of the data collection (cf. Art. 9 f. FADP or Art. 15 para. 4 GDPR). We will also be happy to provide you with a copy of the data.

 

Right of rectification

 

In accordance with Art. 5 Para. 2 of the FADP or Art. 16 of the GDPR, you have the right to have any incorrect personal data stored with us (e.g. address, name, etc.) corrected at any time. You can also request that the data stored with us be completed at any time. A corresponding adjustment will be made immediately.

 

Right to erasure

 

Pursuant to Article 17 (1) of the GDPR, you have the right to have us delete the personal data we have collected about you if

• the data is either no longer required;

• the legal basis for processing has ceased to exist without replacement due to the revocation of your consent;

• there are no longer any legitimate reasons for processing the data;

• Your data is being processed unlawfully;

• a legal obligation requires this.

Pursuant to Article 17 (3) of the GDPR, this right does not exist if

• the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information;

• Your data has been collected on the basis of a legal obligation;

• processing is necessary for reasons of public interest;

• the data is necessary for the assertion, exercise or defence of legal claims.

 

Right to restrict processing

 

According to Art. 18 (1) GDPR, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data in individual cases.

This is the case when

• the accuracy of the personal data is disputed by you;

• the processing is unlawful and you do not consent to its deletion;

• the data is no longer required for the purpose of processing, but the collected data is used for the assertion, exercise or defence of legal claims;

• an objection to the processing has been lodged pursuant to Art. 21 (1) GDPR and it is still unclear which interests prevail.

 

Right of withdrawal

 

If you have given us express consent to process your personal data (Art. 4 para. 5 FADP and Art. 13 para. 2 let. a FADP; Art. 6 para. 1 let. a GDPR or Art. 9 para. 2 let. a GDPR), you may revoke this consent at any time. Please note that the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation is not affected by this. Information for which we are legally obliged to retain data will be deleted after expiry of the retention period.

 

Right to object

 

Pursuant to Art. 21 GDPR, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you that has been collected on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (in the context of a legitimate interest). If you have given us express consent to process your personal data (Art. 4 para. 5 FADP and Art. 13 para. 2 let. a FADP), you may revoke this consent at any time. Please note that the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation is not affected by this. You only have this right if there are special circumstances that speak against the storage and processing. Information for which we are legally obliged to store data will be deleted after expiry of the retention period.

 

How do you exercise your rights?

 

You can exercise your rights at any time by contacting us using the contact details below:

Biagio Mastroianni
E-mail: smorfia@hispeed.ch
 

Right to data portability

 

Pursuant to Article 20 of the GDPR, you have a right to the transfer of personal data relating to you. We will provide the data in a structured, common and machine-readable format. The data can be sent either to you or to a person responsible named by you.

We will provide you with the following data upon request:

• Data collected on the basis of consent (Art. 13 para. 1 FADP as well as Art. 6 para. 1 let. a GDPR);

• Data that we have received from you in the context of existing contracts (Art. 13 para. 2 let. a FADP as well as Art. 6 para. 1 let. b GDPR and Art. 9 para. 2 let. a GDPR);

• Data that has been processed as part of an automated procedure.

We will transfer the personal data directly to a responsible person of your choice as far as this is technically feasible. Please note that we are not permitted to transfer data that interferes with the overriding interests of third parties, or only to a limited extent, in accordance with Article 9 (1) b of the FADP and Article 20 (4) of the GDPR.

 

Notifications to the FDPIC and possibility to file a complaint

 

Pursuant to Art. 29 FADP, data subjects have a right of appeal to a competent supervisory authority for data protection. The supervisory authority for data protection in Switzerland is the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).

For further information, please consult the contact form of the FDPIC: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/the-fdpic/contact.html

If you suspect that your data is being processed illegally on our website, you can seek clarification of the issue in court in accordance with Art. 15 FADP. As a rule, a lawsuit in accordance with Art. 28 ff. CC should be sought. If you are affected by the processing of data by federal bodies, the procedure is in accordance with Art. 25 FADP. In this case, you can also contact the FDPIC (see the reference to the contact form above).

 

Right of appeal to the supervisory authority pursuant to Art. 77 para. 1 GDPR

 

If you suspect that your data is being processed illegally on our site, you can of course have the issue clarified by the courts at any time. In addition, any other legal option is open to you. Irrespective of this, you have the option of contacting a supervisory authority in accordance with Article 77 (1) of the GDPR. The right of appeal pursuant to Art. 77 GDPR is available to you in the EU Member State of your place of residence, your place of work and/or the place of the alleged infringement, i.e. you can choose the supervisory authority to which you turn from the above-mentioned places. The supervisory authority to which the complaint has been submitted will then inform you of the status and outcome of your submission, including the possibility of a judicial remedy pursuant to Art. 78 GDPR.

 

Legally ok - Privacy solution for websites - Privacy policy,
imprint, cookie banner

 

The privacy policy, the imprint and the cookie banner of this website were created free of charge with the all-in-one website privacy solution Legally ok.

​

 

Datenschutzerklärung        Deutsch

 

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Internetseite biagiomastroianni.com und Ihr Interesse an unserem Unternehmen.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, wie z.B. Geburtsdatum, Name, Telefonnummer, Anschrift etc., ist uns ein wichtiges Anliegen.

 

Der Zweck dieser Datenschutzerklärung besteht darin, Sie über die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren, die

wir bei einem Seitenbesuch von Ihnen sammeln. Unsere Datenschutzpraxis steht im Einklang mit den gesetzlichen Regelungen des

Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) der Schweiz und der Datenschutzgrundverordnung der EU (DSGVO). Die

nachfolgende Datenschutzerklärung dient der Erfüllung der Informationspflichten aus dem DSG und der DSGVO. Diese finden

sich z.B. in Art. 8 ff. DSG sowie Art. 13 ff. der DSGVO.

Inhaber bzw. Verantwortlicher

Inhaber bzw. Verantwortlicher im Sinne von Art. 3 Bst. i DSG bzw. Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist derjenige, der allein oder gemeinsam

mit anderen über die Zwecke und Mittel der Bearbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Beim Verantwortlichen nach

Art. 4 Nr. 7 DSGVO handelt es sich auch um den Empfänger der personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 9 DSGVO.

Ein allfälliger Drittempfänger wird separat ausgewiesen.

Im Hinblick auf unsere Internetseite ist der Inhaber bzw. Verantwortliche:

 

Biagio Mastroianni

E-Mail: smorfia@hispeed.ch

​

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

 

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen des jeweils abrufenden Gerätes

(z.B. Computer, Mobiltelefon, Tablet, etc.).

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese bearbeitet?

 

(1) Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version;

(2) Das Betriebssystem des Abrufgerätes;

(3) Hostname des zugreifenden Rechners;

(4) Die IP-Adresse des Abrufgerätes;

(5) Datum und Uhrzeit des Zugriffs;

(6) Websites und Ressourcen (Bilder, Dateien, weitere Seiteninhalte), die auf unserer Internetseite aufgerufen wurden;

 

(7) Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangte (Referrer-Tracking);

(8) Meldung, ob der Abruf erfolgreich war;

(9) Übertragene Datenmenge

Diese Daten werden in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit personenbezogenen

Daten eines konkreten Nutzers findet nicht statt, so dass eine Identifizierung einzelner Seitenbesucher nicht erfolgt.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung personenbezogener Daten

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach dem Prinzip der Rechtmässigkeit (Art. 4 DSG) und nach dem Gebot von

Treu und Glauben (Art. 2 ZGB) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

 

Zweck der Datenbearbeitung

 

Die vorübergehende (automatisierte) Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine

Auslieferung der Website zu ermöglichen. Die Speicherung und Bearbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt zudem zur

Erhaltung der Kompatibilität unserer Internetseite für möglichst alle Besucher und zur Missbrauchsbekämpfung und

Störungsbeseitigung. Hierfür ist es notwendig, die technischen Daten des abrufenden Rechners zu loggen, um so frühestmöglich auf

Darstellungsfehler, Angriffe auf unsere IT-Systeme und/oder Fehler der Funktionalität unserer Internetseite reagieren zu können.

Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur generellen Sicherstellung der Sicherheit unserer

informationstechnischen Systeme.

 

Dauer der Speicherung

Die Löschung der vorgenannten technischen Daten erfolgt, sobald sie nicht mehr benötigt werden, um die Kompatibilität der

Internetseite für alle Besucher zu gewährleisten, spätestens aber 3 Monate nach Abruf unserer Internetseite.

 

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

 

Sie können der Bearbeitung jederzeit gem. Art. 21 DSGVO widersprechen und eine Löschung der Daten gem. Art. 17 DSGVO

verlangen. Welche Rechte Ihnen zustehen und wie Sie diese geltend machen, finden Sie im unteren Bereich dieser Datenschutzerklärung.

 

Weitergabe von Angaben an Dritte

 

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach dem Prinzip der Rechtmässigkeit (Art. 4 DSG) und nach dem Gebot von

Treu und Glauben (Art. 2 ZGB).

Die Weitergabe von Angaben an Dritte richtet sich nach dem Umfang nachfolgend beschriebener Tätigkeiten oder Angebote unserer

Website bzw. unseres Geschäftsmodells.

Grundsätzlich behalten wir Ihre Angaben nur so lange wie nötig und behandeln diese vertraulich. Ausgenommen davon sind die

Übertragung personenbezogener Daten an Inkasso-Dienstleister, an öffentliche Stellen und Behörden sowie an Privatpersonen, die

aufgrund gesetzlicher Bestimmungen, gerichtlichen Entscheidungen oder behördlichen Anordnungen einen Anspruch darauf haben

sowie die Übertragung an Behörden zum Zwecke der Einleitung rechtlicher Verfahren oder für Strafverfolgungszwecke, falls

unsere gesetzlich geschützten Rechte angegriffen werden.

 

Einbindung externer Webservices und Bearbeitung von Daten ausserhalb der EU

 

Auf unserer Internetseite verwenden wir aktive Inhalte von externen Anbietern, sog. Webservices. Durch Aufruf unserer

Internetseite erhalten diese externen Anbieter ggf. personenbezogene Informationen über Ihren Besuch auf unserer Internetseite.

Hierbei ist ggf. eine Bearbeitung von Daten ausserhalb der Schweiz und der EU möglich. Sie können dies verhindern, indem Sie

ein entsprechendes Browser-Plugin installieren oder das Ausführen von Scripten in Ihrem Browser deaktivieren. Hierdurch kann es

zu Funktionseinschränkungen auf Internetseiten kommen, die Sie besuchen.

Wir verwenden folgende externe Webservices:

Legally ok Rechtstextsnippet und Module

Wir verwenden auf unserer Seite den Dienst Legally ok Rechtstextsnippet und Module des Unternehmens Legally ok GmbH,

Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Schweiz, E-Mail: hello@legally-ok.com, Website: https://www.legally-ok.com/. 
Die Bearbeitung erfolgt ausschliesslich in der Schweiz gemäss dort geltender Datenschutzgesetzgebung. Die Bearbeitung erfolgt

auch in einem Drittland ausserhalb der EU. Für dieses Drittland besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Kommission. Auf

der Seite der EU-Kommission (Link: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-dataprotection/

adequacy-decisions_de) finden Sie eine aktuelle Liste mit allen Angemessenheitsbeschlüssen.

Rechtsgrundlage für die Übermittlung und Bearbeitung sind Art. 13 Abs. 1 DSG und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
DerEinsatz des Dienstes unterstützt uns dabei unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Mit Hilfe des Dienstes werden auf unserer Internetseite Inhalte unserer Rechtstexte nachgeladen. Über die vorgenommene

Einbindung auf unserer Seite werden die jeweils aktuellen Rechtstexte nachgeladen. Über diese Einbindung können ggf.

auch weitere technische Module im Hinblick auf die rechtlichen Texte oder rechtlich notwendigen Elemente nachgeladen

werden.

 

Welche Rechte Ihnen im Hinblick auf die Bearbeitung zustehen, finden Sie am Ende dieser Datenschutzerklärung.

 

Weitere Informationen zum Handling der übertragenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter

https://www.legally-ok.com/datenschutz/.

Wix.com / wixapps.net /wixstatic.com / Parastorage.com

Wir verwenden auf unserer Seite den Dienst Wix.com / wixapps.net /wixstatic.com / Parastorage.com des Unternehmens

Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel, E-Mail: support@wix.com, Website: https://de.wix.com/. Die

Bearbeitung findet gemäss Einschätzung von Schweizer Behörden in sicheren Drittländern statt.

 

Die Staatenliste der Schweiz finden Sie unter folgendem Link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-undwirtschaft/

uebermittlung-ins-ausland.html. Die Bearbeitung erfolgt auch in einem Drittland ausserhalb der EU. Für dieses

Drittland besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Kommission.
Auf der Seite der EU-Kommission (Link:

https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de)

finden Sie eine aktuelle Liste mit allen Angemessenheitsbeschlüssen.

Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO unser

berechtigtes Interesse an der Bearbeitung dar. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Erreichung des nachfolgend

geschilderten Zwecks.

 

Bei wix.com handelt es sich um den Hoster unserer Website.
Wir benötigen die Einbindung, damit wir Ihnen unsere

Internetseite anzeigen können.

Im Hinblick auf die Bearbeitung steht Ihnen das in Art. 21 DSGVO aufgeführte Widerspruchsrecht zu. Nähere

Informationen finden Sie am Ende dieser Datenschutzerklärung.

 

Weitere Informationen zum Handling der übertragenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter

https://de.wix.com/about/privacy.

Informationen zur Verwendung von Cookies

Umfang der Bearbeitung personenbezogener Daten

Auf verschiedenen Seiten integrieren und verwenden wir Cookies, um bestimmte Funktionen unserer Website zu ermöglichen und

externe Webservices zu integrieren. Bei den sogenannten "Cookies" handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser auf

Ihrem Zugangsgerät speichern kann. Diese Textdateien enthalten eine charakteristische Zeichenkette, die den Browser eindeutig

identifiziert, wenn Sie zu unserer Website zurückkehren. Der Prozess des Speicherns einer Cookie-Datei wird auch als "Setzen eines

Cookies" bezeichnet. Cookies können hierbei sowohl von der Website selbst als auch von externen Webservices gesetzt werden.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung personenbezogener Daten

Relevant sind Art. 4 ff. DSG (Grundsätze) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw.

Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Welche Rechtsgrundlage einschlägig ist, ergibt sich aus der später in diesem Punkt aufgeführten Cookie-Tabelle.

Generell gilt, dass bei Cookies, die aufgrund eines berechtigten Interesses erhoben werden, unser berechtigtes Interesse darin

besteht, die Funktionalität unserer Website und der darauf eingebundenen Dienste zu gewährleisten (technisch notwendige Cookies).

Zudem kann es sein, dass die Cookies ihre Benutzerfreundlichkeit erhöhen und eine individuellere Ansprache ermöglichen. Hier

haben wir eine Abwägung zwischen Ihren Interessen und unseren Interessen vorgenommen.

Mit Hilfe der Cookie-Technologie können wir einzelne Website-Besucher nur dann identifizieren, analysieren und verfolgen, wenn

der Website-Besucher in die Nutzung des Cookies gem. Art. 6. Abs. 2 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt hat.

Zweck der Datenbearbeitung

Die Cookies werden von unserer Website bzw. den externen Webservices gesetzt, um die volle Funktionalität unserer Website zu

erhalten, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern oder um den mit Ihrer Einwilligung angegebenen Zweck zu verfolgen. Die

Cookie-Technologie ermöglicht es uns auch, einzelne Besucher anhand von Pseudonymen, z.B. einer individuellen oder zufälligen

IDs, zu erkennen, so dass wir mehr individuelle Dienstleistungen anbieten können. Details sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Dauer der Speicherung

Die nachfolgend aufgelisteten Cookies werden in Ihrem Browser gespeichert, bis sie gelöscht werden oder, im Falle eines Session-

Cookies, bis die Sitzung abgelaufen ist. Details sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:

Cookie-Name XSRF-TOKEN

 

www.biagiomastroianni.Server com

Anbieter Webseitenbetreiber

Dieses Cookie dient dazu, Formulare und Formulardaten vor dem unberechtigten Zugriff

Dritter abzusichern. Insbesondere bietet es einen Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery,

indem das Cookie jede Anfrage vom Client an den Server identifiziert, um sicherzustellen,

dass der Request vom Client kommt.

Zweck

Rechtsgrundlage Berechtigtes Interesse

Speicherdauer Sitzung

Typ Security

Cookie-Name bSession

Server www.biagiomastroianni.com

Anbieter Wix.com / wixapps.net /wixstatic.com / Parastorage.com

Zweck Wird für die Messung der Systemeffektivität verwendet.

Rechtsgrundlage Einwilligung

Speicherdauer ca. 30 Minuten

Typ Analytics

Cookie-Name fedops.logger.defaultOverrides

Server www.biagiomastroianni.com

 

Anbieter Webseitenbetreiber

 

Dieses Cookie registriert statistische Daten über das Verhalten der Besucher auf der

Webseite. Dieses wird vom Seitenbetreiber für interne Analysen verwendet.

Zweck

Rechtsgrundlage Einwilligung

Speicherdauer ca. 60 Sekunden

Typ Analytics

Cookie-Name hs

 

Server www.biagiomastroianni.com

Anbieter Hubspot (HubSpot, Inc, 25 First Street, 2141 Cambridge, Vereinigte Staaten)

Dieses Cookie weist dem Seitenbesucher eine ID zu und ermittelt statistische Daten zu den

Website-Besuchen des Seitenbesuchers. Dies dient der Individualisierung der Werbung,

die dem Nutzer angezeigt wird.

Zweck

Rechtsgrundlage Einwilligung

Speicherdauer Sitzung

Typ Marketing

Cookie-Name ssr-caching

Server www.biagiomastroianni.com

Anbieter Webseitenbetreiber

Das Cookie sorgt dafür, dass die Lastenverteilung auf dem Server besser vorgenommen

werden kann.

Zweck

​

Widerspruchsmöglichkeit, Widerruf der Einwilligung und Löschung

 

Sie können Ihren Browser nach Ihren Wünschen so einstellen, dass das Setzen von Cookies generell verhindert wird. Sie können

dann von Fall zu Fall über die Annahme von Cookies entscheiden oder Cookies grundsätzlich akzeptieren. Cookies können für

verschiedene Zwecke verwendet werden, z.B. um zu erkennen, dass Ihr Zugangsgerät bereits mit unserer Website verbunden ist

(permanente Cookies) oder um zuletzt angesehene Angebote zu speichern (Session-Cookies). Wenn Sie uns ausdrücklich die

Erlaubnis erteilt haben, Ihre personenbezogenen Daten zu bearbeiten können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Bitte

beachten Sie, dass die Rechtmässigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung bis zum Widerruf vorgenommenen Bearbeitung

davon nicht berührt wird.

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Ihre personenbezogenen Daten werden durch technische und organisatorische Massnahmen so bei der Erhebung, Speicherung und

Bearbeitung geschützt, dass sie für Dritte nicht zugänglich sind. Bei einer unverschlüsselten Kommunikation per E-Mail kann die

vollständige Datensicherheit auf dem Übertragungsweg zu unseren IT-Systemen von uns nicht gewährleistet werden, sodass wir bei

Informationen mit hohem Geheimhaltungsbedürfnis eine verschlüsselte Kommunikation oder den Postweg empfehlen.

Dauer der Speicherung der Daten und Rechte der betroffenen Person

Dauer der Speicherung

Wir speichern die Personendaten nur in dem Umfang und so lange, wie dies für die Erfüllung der Zwecke, für die die

Personendaten erhoben wurden, erforderlich ist, wir an der Aufbewahrung ein berechtigtes überwiegendes Interesse haben oder

dazu gesetzlich verpflichtet sind.

 

Auskunftsanspruch

 

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen bearbeiten. Sofern dies der

Fall ist, haben Sie ein Recht auf Auskunft über die in 8 ff. DSG oder Art. 15 Abs.

 

1 DSGVO benannten Informationen, soweit die

Berechtigtes Rechtsgrundlage Interesse

Speicherdauer Sitzung

Typ Konfiguration

Cookie-Name svSession

Server www.biagiomastroianni.com

Anbieter Webseitenbetreiber

Dieses Cookie identifiziert Besucher unter einer ID und verfolgt die Sitzungen eines

Besuchers auf einer Website.

Zweck

Rechtsgrundlage Einwilligung

Speicherdauer ca. 2 Jahre

Typ Analytics

 

Auskunft durch den Inhaber der Datensammlung nicht verweigert, eingeschränkt oder aufgeschoben werden kann (vgl. Art. 9 f.

DSG oder Art. 15 Abs. 4 DSGVO). Gerne stellen wir Ihnen auch eine Kopie der Daten zur Verfügung.

Berichtigungsanspruch

Sie haben gem. Art. 5 Abs. 2 DSG oder Art. 16 DSGVO das Recht, bei uns ggf. falsch hinterlegte personenbezogene Daten (wie

z.B. Adresse, Name, etc.) jederzeit korrigieren zu lassen. Auch können Sie jederzeit eine Vervollständigung der bei uns

gespeicherten Daten verlangen. Eine entsprechende Anpassung erfolgt unverzüglich.

 

Recht auf Löschung

 

Sie haben gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO das Recht, dass wir die über Sie erhobenen personenbezogenen Daten löschen, wenn

die Daten entweder nicht mehr benötigt werden;

aufgrund des Widerrufs Ihrer Einwilligung die Rechtsgrundlage der Bearbeitung ersatzlos entfallen ist;

keine berechtigten Gründe für die Bearbeitung mehr vorliegen;

Ihre Daten unrechtmässig bearbeitet werden;

eine rechtliche Verpflichtung dies erfordert.

Das Recht besteht gem. Art. 17 Abs. 3 DSGVO dann nicht, wenn

die Bearbeitung zur Ausübung des Rechtes auf freie Meinungsäusserung und Information erforderlich ist;

Ihre Daten auf Grundlage einer rechtlichen Verpflichtung erhoben worden sind;

die Bearbeitung aus Gründen des öffentlichen Interesses erforderlich ist;

die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

Gem. Art. 18 Abs. 1 DSGVO haben Sie in einzelnen Fällen das Recht, die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer

personenbezogenen Daten zu verlangen.

Dies ist dann der Fall, wenn

die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von Ihnen bestritten wird;

die Bearbeitung unrechtmässig ist und Sie einer Löschung nicht zustimmen;

die Daten nicht länger für den Bearbeitungszweck benötigt werden, aber die erhobenen Daten der Geltendmachung,

Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dienen;

ein Widerspruch gegen die Bearbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt worden ist und noch unklar ist, welche

Interessen überwiegen.

 

Recht auf Widerruf

 

Sofern Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung in die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben (Art. 4 Abs. 5

DSG und Art. 13 Abs. 2 Bst. a DSG; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) können Sie diese jederzeit

widerrufen. Bitte beachten Sie, dass die Rechtmässigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung

hierdurch nicht berührt wird. Angaben, für welche wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind, werden nach Fristablauf

gelöscht.

 

Recht auf Widerspruch

 

Sie haben gem. Art. 21 DSGVO das Recht, jederzeit gegen die Bearbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die

aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (im Rahmen eines berechtigten Interesses) erhoben worden sind, Widerspruch einzulegen.

Sofern Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung in die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben (Art. 4 Abs. 5

DSG und Art. 13 Abs. 2 Bst. a DSG) können Sie diese jederzeit widerrufen. Bitte beachten Sie, dass die Rechtmässigkeit der

aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung hierdurch nicht berührt wird. Das Recht steht Ihnen nur zu,

wenn gegen die Speicherung und Bearbeitung besondere Umstände sprechen. Angaben, für welche wir gesetzlich zur

Aufbewahrung verpflichtet sind, werden nach Fristablauf gelöscht.

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ihre Rechte können Sie jederzeit wahrnehmen, indem Sie sich an die untenstehenden Kontaktdaten wenden:

 

Biagio Mastroianni

E-Mail: smorfia@hispeed.ch

​

Recht auf Datenübertragbarkeit

 

Sie haben gem. Art. 20 DSGVO einen Anspruch auf Übermittlung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Die Daten

werden von uns in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt. Die Daten können hierbei

wahlweise an Sie selbst oder an einen von Ihnen benannten Verantwortlichen übersendet werden.

 

Wir stellen Ihnen auf Anfrage folgende Daten bereit:

 

Daten, die aufgrund einer Einwilligung (Art. 13 Abs. 1 DSG sowie Art. 6 Abs. 1 Bst. a DSGVO) erhoben wurden;

Daten, die wir im Rahmen bestehender Verträge von Ihnen erhalten haben (Art. 13 Abs. 2 Bst. a DSG sowie Art. 6 Abs. 1

Bst. b DSGVO und Art. 9 Abs. 2 Bst. a DSGVO);

Daten, die im Rahmen eines automatisierten Verfahrens bearbeitet worden sind.

Die Übertragung der personenbezogenen Daten direkt an einen von Ihnen gewünschten Verantwortlichen werden wir vornehmen,

soweit dies technisch machbar ist. Bitte beachten Sie, dass wir Daten, die in überwiegende Interessen Dritter eingreifen gem. Art 9

Abs. 1 Bst. b DSG bzw. Art. 20 Abs. 4 DSGVO nicht oder nur eingeschränkt übertragen dürfen.

Mitteilungen an den EDÖB und Klagemöglichkeit

Betroffene Personen verfügen gemäss Art. 29 DSG über ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde für den

Datenschutz. Aufsichtsbehörde für den Datenschutz in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und

Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

Weiteres entnehmen Sie dem Kontaktformular des EDÖB: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/

kontakt/kontaktformular.html

 

Sofern Sie den Verdacht haben, dass auf unserer Seite Ihre Daten rechtswidrig bearbeitet werden, können Sie gem. Art. 15 DSG

eine gerichtliche Klärung der Problematik herbeiführen. In der Regel ist hierzu eine Klage nach Art. 28 ff. ZGB anzustreben. Sind

Sie von einer Bearbeitung der Daten durch Bundesorgane betroffen richtet sich die Vorgehensweis nach Art. 25 DSG. Auch

diesfalls können Sie den EDÖB kontaktieren (siehe Hinweis auf das Kontaktformular oben).

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

Sofern Sie den Verdacht haben, dass auf unserer Seite Ihre Daten rechtswidrig bearbeitet werden, können Sie selbstverständlich

jederzeit eine gerichtliche Klärung der Problematik herbeiführen. Zudem steht Ihnen jede andere rechtliche Möglichkeit offen.

Unabhängig davon steht Ihnen gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO die Möglichkeit zur Verfügung, sich an eine Aufsichtsbehörde zu

wenden. Das Beschwerderecht gem. Art. 77 DSGVO steht Ihnen in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsortes, Ihres

Arbeitsplatzes und/oder des Ortes des vermeintlichen Verstosses zu, d.h. Sie können die Aufsichtsbehörde, an die Sie sich wenden,

aus den oben genannten Orten wählen. Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet Sie dann über

den Stand und die Ergebnisse Ihrer Eingabe, einschliesslich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs gem. Art. 78

DSGVO.

Legally ok - Datenschutzlösung für Websites - Datenschutzerklärung,

Impressum, Cookie-Banner

Die Datenschutzerklärung, das Impressum und der Cookie-Banner dieser Website wurden kostenlos mit der All-in-

One Website Datenschutzlösung Legally ok erstellt.